Datenschutzbestimmungen
Gemäß den Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr (DSGVO) und dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) werden die Nutzer der Website https://www.aguilas.es/ über die Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten informiert.
- VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG
Identität: Excmo. Ayuntamiento de Águilas
CIF: P3000300H
Adresse: Plaza de España, 14, 30880 Águilas, Murcia
Telefon: 968 41 88 00
Datenschutzbeauftragter (DSB):
- ZWECKE DER DATENVERARBEITUNG
Die über das Tourismusportal erhobenen personenbezogenen Daten werden für die folgenden Zwecke verarbeitet:
ZWECK | VERARBEITETE DATEN | RECHTSGRUNDLAGE | AUFBEWAHRUNGSFRIST |
Verwaltung von Anfragen und Anregungen | Name, Nachname, E-Mail, Telefon, Inhalt der Anfrage | Öffentliches Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO) | 2 Jahre |
Versand von Newslettern | E-Mail, Name | Ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO) | Bis zum Widerruf der Einwilligung |
Teilnahme an partizipativen Prozessen | Name, Nachname, Personalausweis, E-Mail, Adresse | Öffentliches Interesse (Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO) | 5 Jahre nach Abschluss des Prozesses |
Verwaltung elektronischer Verfahren | Personalausweis, Name, Nachname, Adresse, spezifische Daten des Verfahrens | Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO) | In den Verwaltungsvorschriften festgelegte Fristen |
Die aktualisierte Liste der von uns durchgeführten Verarbeitungstätigkeiten finden Sie unter folgendem Link zum Register der Verarbeitungstätigkeiten des Excmo. Ayuntamiento de Águilas.
- EMPFÄNGER DER DATEN
Die Daten können weitergegeben werden an:
- Andere öffentliche Verwaltungen: Wenn dies zur Erfüllung eigener Zuständigkeiten erforderlich ist (Gesetz 7-1985 vom 2. April zur Regelung der Grundlagen der lokalen Selbstverwaltung), wenn die Daten gemäß Artikel 6 der DSGVO über die Legitimation der Verarbeitung übermittelt werden können, interessierte Parteien in Verfahren im Zusammenhang mit eingereichten Beschwerden und eigenen Verwaltungsverfahren des Excmo. Ayuntamiento de Águilas.
- Dienstleister: Unternehmen, die Dienstleistungen für die Stadtverwaltung erbringen, mit einem Vertrag zur Auftragsverarbeitung
- Sicherheitskräfte: In Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.
Es werden keine internationalen Datenübermittlungen durchgeführt.
- RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN
Betroffene Personen haben das Recht auf:
- Zugang: Zu erfahren, welche Daten verarbeitet werden und wie
- Berichtigung: Ungenaue oder unvollständige Daten zu ändern
- Löschung: Die Löschung ihrer Daten zu beantragen, wenn dies möglich ist
- Einschränkung: In bestimmten Fällen die Einschränkung der Verarbeitung zu beantragen
- Übertragbarkeit: Die Daten in einem strukturierten Format zu erhalten
- Widerspruch: Der Verarbeitung unter bestimmten Umständen zu widersprechen
- Widerruf der Einwilligung: Jederzeit, ohne die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung zu berühren
- VERFAHREN ZUR AUSÜBUNG DER RECHTE
Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie:
- Persönlich: Im Allgemeinen Register der Stadtverwaltung, Plaza de España, 14
- Per Post: Schreiben an das Excmo. Ayuntamiento de Águilas, Plaza de España, 14, 30880 Águilas
- Per E-Mail: Antrag an senden
Sie müssen ein Ausweisdokument beifügen, das Ihre Identität nachweist. Die Stadtverwaltung wird innerhalb eines Monats antworten.
- BESCHWERDEN BEI DER AUFSICHTSBEHÖRDE
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, können Sie eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) einreichen:
Agencia Española de Protección de Datos
C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid
Telefon: 901 100 099
Web: www.aepd.es
- DATENSICHERHEIT
Das Excmo. Ayuntamiento de Águilas setzt die notwendigen technischen und organisatorischen Maßnahmen ein, um die Sicherheit der personenbezogenen Daten zu gewährleisten und deren Veränderung, Verlust, Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern, wobei der Stand der Technik, die Art der gespeicherten Daten und die Risiken, denen sie ausgesetzt sind, berücksichtigt werden.
- MINDERJÄHRIGE
Die Dienste des Portals richten sich nicht an Minderjährige (14 Jahre). Wenn ein Minderjähriger personenbezogene Daten angibt, wird davon ausgegangen, dass er die Zustimmung seiner Eltern oder Erziehungsberechtigten hat, die die Rechte in seinem Namen ausüben können.
- AKTUALISIERUNGEN
Diese Datenschutzrichtlinie kann geändert werden, um sie an Gesetzesänderungen oder an die durchgeführten Behandlungen anzupassen. Es wird empfohlen, sie regelmäßig zu konsultieren.
Letzte Aktualisierung: 02. Dezember 2025
